MINH QUANG : NỖ LỰC BẢO TỒN ĐIỆU THEN

QUANG HÒA : Họp báo về Liên hoan Nghệ thuật hát Then – đàn Tính các dân tộc Tày, Nùng, Thái Việt Nam lần thứ V và Lễ hội Thành Tuyên 2015

Họp báo về Liên hoan Nghệ thuật hát Then – đàn Tính các dân tộc Tày, Nùng, Thái Việt Nam lần thứ V và Lễ hội Thành Tuyên 2015

TQĐT – Sáng 15-9, tại Hà Nội, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với UBND tỉnh Tuyên Quang tổ chức buổi họp báo Liên hoan nghệ thuật hát Then – đàn Tính các dân tộc Tày, Nùng, Thái Việt Nam lần thứ V và Lễ hội Thành Tuyên năm 2015 tại tỉnh Tuyên Quang.

Tham dự và chủ trì buổi họp báo có các đồng chí: Huỳnh Vĩnh Ái, Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Trưởng Ban Chỉ đạo Liên hoan nghệ thuật hát Then – đàn Tính các dân tộc Tày, Nùng, Thái Việt Nam lần thứ V; Nguyễn Hải Anh, Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Tuyên Quang, Phó trưởng Ban Chỉ đạo Liên hoan nghệ thuật hát Then – đàn Tính các dân tộc Tày, Nùng, Thái Việt Nam lần thứ V, Trưởng Ban Tổ chức Lễ hội Thành Tuyên năm 2015; lãnh đạo một số cục, vụ, viện của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; lãnh đạo một số sở, ban, ngành, UBND thành phố Tuyên Quang; đại diện các cơ quan thông tấn, báo chí.


Đại diện lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; lãnh đạo tỉnh Tuyên Quang
chủ trì  buổi họp báo.

Liên hoan nghệ thuật hát Then – đàn Tính các dân tộc Tày, Nùng, Thái Việt Nam lần thứ V và Lễ hội Thành Tuyên năm 2015 được tổ chức từ ngày 24 đến 26-9 (tức 12 đến 14-8 âm lịch) bao gồm các hoạt động: Hội chợ Nông nghiệp và Thương mại vùng Tây Bắc năm 2015 trưng bày sản phẩm nông nghiệp của 26 tỉnh, thành phố (khai mạc tối 23-9 tại sân Trung tâm Văn hóa, Thể thao Thanh thiếu nhi tỉnh Tuyên Quang); Liên hoan nghệ thuật hát Then – đàn Tính các dân tộc Tày, Nùng, Thái Việt Nam lần thứ V gồm 14 tỉnh tham gia (khai mạc tối 25-9 tại Quảng trường Nguyễn Tất Thành) và Đêm hội Thành Tuyên năm 2015 với sự diễn diễu của khoảng 90 mô hình đèn Trung thu (khai mạc vào tối 26-9 tại Quảng trường Nguyễn Tất Thành). Trong Liên hoan sẽ có Triển lãm chủ đề “Di sản văn hóa Then Tày, Nùng, Thái Việt Nam”; Hội thảo quốc tế “Bảo tồn và phát huy nghệ thuật hát Then – đàn Tính di sản văn hóa dân tộc Tày, Nùng, Thái Việt Nam”; biểu diễn giới thiệu các thể loại di sản hát, múa Then, đàn Tính. Liên hoan là hoạt động thiết thực để các địa phương, các cơ quan chức năng tiến tới hoàn thiện hồ sơ khoa học trình Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa UNESSCO của Liên Hiệp Quốc công nhận Then là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại. Chương trình có cầu truyền hình trực tiếp trên sóng VTV1, truyền hình trực tiếp trên sóng VTV2, VTV5 – Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Phát thanh và Truyền hình Tuyên Quang và một số đài Trung ương và địa phương khác.

Tại buổi họp báo, các phóng viên đã nêu những câu hỏi liên quan đến công tác tổ chức Liên hoan và Lễ hội. Lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; lãnh đạo tỉnh Tuyên Quang đã trả lời, cung cấp thông tin kịp thời, chính xác cho các nhà báo. Lễ hội Thành Tuyên năm 2015 dự kiến sẽ có nhiều đại biểu Trung ương, quốc tế, các tỉnh thành phố, các du khách thập phương tới dự.

SCHEDULE OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE “PRESERVE AND PROMOTE THE VALUE OF THEN HERITAGE OF TÀY, NÙNG AND THÁI PEOPLES IN VIỆT NAM”, 24-27 september 2015

SCHEDULE OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE

“PRESERVE AND PROMOTE THE VALUE OF THEN HERITAGE OF

TÀY, NÙNG AND THÁI PEOPLES IN VIỆT NAM”

4 foreign scholars Prof. Trần Quang Hải ( France), Prof. Barley Norton ( United Kingdom), Prof.Anis Nor (Malaysia) and  Prof. Bussakorn Sumrongthong (Thailand) are invited to take part in the international conference of the Then of Tày Nùng Thái peoples in Vietnam from 24 to 27 september 2015.

tran quang hai

Prof. TRẦN QUANG HẢI (FRANCE)

barley norton

Prof. BARLEY NORTON (United Kingdom)

Anis Nor

Prof.ANIS NOR (Malaysia)

bussakorn sumrongthong

Prof. Bussakorn Sumrongthong
Time: September 25-26, 2015

Venue: Tuyên Quang city, Tuyên Quang province

1. September 24, 2015

– Delegates are picked up at the airport and checked into Sen Hotel 2,118/26

Nguyễn Khánh Toàn Str., Quan Hoa ward, Cầu Giấy Dist., Hà Nội.

– Delegates take a rest and have repasts booked by Vietnamese Institute for

Musicology at the hotel.

– Mr. Nguyễn Tiến Đạt – a staff of Vietnamese Institute for Musicology is in

charge of the pickup at the airport. Tel: 0987248885.

2. September 25, 2015

 Morning (7:00 – 11:30)

– International delegates check out and move to Tuyên Quang (170 km

– Delegates check into the hotel in Tuyên Quang

– Lunch

 Afternoon (13:00-18:00)

from Hà Nội to the North)

Delegates gather at the hotel lobby for the pickup and go to Chiêm

Hóa Dist., Tuyên Quang province (70km from the city) to join an

ancient ritual of Then

 Evening

18:30: Dinner

19:30: Welcome the delegates to the Opening ceremony of the 5th

National festival of Then singing and Tính lute 2015

1442291723_lienhoan_VHHN

2. September 26, 2015

 Morning and afternoon

8:30-17:00: Conference sessions operated at Tuyên Quang Convention

Center

 Noon

11h30: Delegates are invited to the banquet by People’s Committee of

Tuyên Quang province

3. September 27, 2015

– 8:00: Delegates check out and go back to Hanoi.

– Delegates of Thailand and Malaysia are taken straight to the airport to

fly back home.

THE ORGANIZING COMMITTEE

Dr. NGUYỄN BÌNH ĐỊNH

Director of the Viện Âm Nhạc (Vietnamese Institute for Musicology)